Toni, Student der Hochschule Wismar:
„Aus eigener Erfahrung weiß ich, dass gute Englischkenntnisse keine Voraussetzung für das Studium sind. Es gibt zwar - ausgehend von der Hochschule Wismar - Fächer wie Kommunikationssysteme, Datenbanken oder Anwendungs- und Systemprogrammierung, in denen es viele englische Begriffe gibt (SELECT FROM, ORDER BY, FRAME CHECK SEQUENCE, IF ELSE, WHILE usw.), allerdings sind das nur einige wenige Vokabeln, die man völlig automatisch dazu lernt. Sicher kann es nicht schaden all diese Begriffe übersetzen zu können, um sie dann entsprechend, z.B. für Datenbank-Abfragen, korrekt anzuwenden, es wird allerdings nicht vorausgesetzt, dass man fließend Englisch spricht.
An meiner Hochschule ist es außerdem so, dass es in einem der ersten Semester das Fach Englisch gibt, in dem man das Schul-Englisch noch einmal auffrischt und Gespräche führt. Aber auch hier kann ich sagen, dass Schul-Englisch als Grundlage vollkommen ausreichend ist und ohnehin nicht jede Uni Englisch als Fach integriert. Anders verhält es sich mit den Sprachkenntnissen vielleicht, wenn Vorlesungen auf Englisch gehalten werden. Das ist aber speziell hier in Wismar nicht der Fall und wird sicher prozentual gesehen auch an anderen Lehreinrichtungen eher selten der Fall sein. Gelegentlich muss man aber schon mal in den englischen Dokumentation der verschiedenen Programmiersprachen wie "Python" oder „Java“ 1-2 Sätze zur Funktionsweise einer bestimmten Anweisung nachlesen, aber da hilft notfalls auch der Google Übersetzer um den Sinn des Satzes zu verstehen.”